Проект «CAT for GRAD»

Шановні колеги!

Пропонуємо вашій увазі проект CAT for GRAD, що має на меті допомогти вишам готувати майбутніх перекладачів із достатнім рівнем технологічної компетенції.

Цільова аудиторія проекту – викладачі кафедр перекладу, задіяні в безпосередній підготовці перекладачів і готові запровадити курс із навчання автоматизованим системам перекладу у своєму навчальному закладі. Але ми, як завжди, будемо раді абсолютно всім, хто хоче дізнатися проавтоматизовані системи перекладу щось нове.

Переваги, які надає проект:

• надання вашому вишу безкоштовних (академічних) ліцензій на комп’ютерні програми автоматизованого перекладу;

• методичний, технічний та юридичний супровід при впровадженні САТ-курсу у вашому виші;

• можливість вибрати із наданих програм оптимальні для навчання ваших студентів і технічних можливостей вашого ВНЗ;

• можливість безкоштовної сертифікації від виробників САТів для студентів і викладачів;

• отримання методичних матеріалів, необхідних для розробки курсу (підручників, комплексів вправ для тренування та інших допоміжних матеріалів);

• консультації з представниками провідних компаній-розробників програмного забезпечення для перекладачів;

• можливість спілкуватися і ділитися із колегами, які вже успішно впровадили такий курс або впроваджують його паралельно з вами.

Усіх, хто бажає брати участь у проекті, просимо з’вязатися з нами за адресою:abondarenko@translatel.com.

Приєднуйтесь! Щиро ваші,

CHOCandTalk