Навчання теорії перекладу
Психологічні основи навчання перекладу (дослідження)
Методика навчання письмового перекладу
Зміст досліджень
на рівні кваліфікаційних робіт
Зміст і методика навчання галузевого і науково-технічного перекладу
Зміст і методика навчання перекладу у сфері професійної комунікації
Розробка навчально-методичних комплексів (НМК) для підготовки майбутніх перекладачів
Поточний, рубіжний та прикінцевий контроль навичок та умінь перекладу
Історія зарубіжного перекладознавства та методики навчання перекладу
Особливості формування екстралінгвістичної компетенції майбутніх перекладачів
Машинний переклад і застосування інформаційних технологій у перекладі
Шляхи оптимізації перекладацьких практик майбутніх перекладачів
Психолінгвістичні основи навчання перекладу (дослідження)
Методика навчання усного перекладу
Зміст навчання перекладу
Зміст і методика навчання
художнього перекладу
Зміст і методика навчання перекладу публіцистичного дискурсу
порівняльних дисциплін
Розробка словників та інших довідкових матеріалів
Історія українського перекладознавства та методики навчання перекладу
Особливості формування білінгвальної компетенції майбутніх перекладачів
Особливості формування особистісної компетенції майбутніх перекл адачів
Шляхи оптимізації курсових і дипломних робіт майбутніх перекладачів